香港教育100个关键词：新港家庭必读的升学词典
一、幼稚园阶段词汇
K1 / K2 / K3
香港幼稚园的三个年级，分别对应幼儿班（3岁）、低班（4岁）、高班（5岁）。内地叫"小班/中班/大班"，意思类似。
PN（Pre-Nursery）
幼幼班，2岁起入读，不属于政府统一派位范围。由学校自行招生。
统一派位（幼稚园）
教育局每年1月为K1学位统一分配的制度，类似内地的"电脑派位"。每个孩子最终都会获得一个学位。
自行选校
K1统一派位前，家长可以主动向最多2所幼稚园申请，由学校独立面试取录。类似内地的"自主招生"。
学券计划（QKE）
香港政府对非牟利幼稚园的资助计划，孩子入读参与计划的幼稚园可享免费或低收费教育。2017年前叫"幼稚园学券计划"。
非牟利幼稚园
由宗教团体或慈善机构开办、不以营利为目的的幼稚园。约70%参与学券计划，学费极低。
私立幼稚园
以营利为目的的幼稚园，不参与学券计划，学费较高（月费3,000–15,000港币）。
长全日班
幼稚园的服务类型之一，上课时间延长至17:30–18:00，方便双职工家庭。
候补名单（Waiting List）
获候补但未正式录取的名单。热门学校候补1–5号有相当高机会最终入读。
---
二、小学阶段词汇
P1 – P6
香港小学六个年级的称呼（Primary 1 to 6），对应内地小学一至六年级。
官立小学
由香港特区政府直接开办和管理的小学，全部免费，约60所。
资助小学
由宗教团体或慈善机构开办、政府资助经费的小学，免费，约450所，是香港最主要的小学类型。
直资小学（DSS）
直接资助计划学校，政府按学生数拨款，学校同时收取学费，有更大自主权。学费约1–5万港币/年。
私立小学
完全自行招生、收费不受政府规管的小学，学费约3–20万港币/年不等。
自行分配学位
小一招生的第一阶段，每所学校约50%学额在统一派位前独立招生。家长最多申请1所。
统一派位（小学）
每年4月进行的全港小学统一学位分配，家长可填最多33个志愿。7月公布结果。
校网
香港将小学划分为约36个网区（类似内地"学区"），统一派位时以校网内居住优先。
呈分试
全称"学业成绩呈报计划"，是P5学生参加的全港统一评估，决定升中派位组别。是香港小学最重要的公开考试。
派位组别（Band 1/2/3）
呈分试和P5校内成绩综合后，将全港小学生分为三组，决定可以竞争哪个级别的中学。Band 1最优。
一条龙学校
小学和中学直接相连，由同一办学团体开办，小学生可以直升对应中学，无需参加中学派位。
小一家长讲座
部分资助/直资小学会为新入学的P1家长举办的见面会，了解学校政策、家校合作方式。
---
三、中学阶段词汇
F1 – F6
香港中学六个年级（Form 1 to 6），F1–F3为初中，F4–F6为高中（DSE备考阶段）。
Band 1/2/3中学
非官方分级，根据收生水平和DSE成绩，民间将中学分为三个级别。Band 1中学升大率高。
官立中学
政府直接开办，全免学费。部分为英语授课（英文官中）。
资助中学
由宗教/慈善团体开办，政府资助，免学费，是香港中学的主体。
直资中学（DSS）
直接资助计划中学，收取学费（约1–8万港币/年），有更大招生和课程自主权。通常是热门插班目标。
私立中学
完全私人经营，招生灵活，学费约2–20万港币/年。
国际学校
主要为外籍人士及国际化家庭服务，课程为IB、IGCSE、A-Level等，教学语言以英语为主。
中一入学统一派位
每年7月公布的中一学位分配结果，按派位组别、校网、志愿顺序分配。
升中选校
P6学生在统一派位前的自主阶段，可填最多33个中学志愿（甲部：校网内，乙部：全港任选3所）。
专科专教
香港中学普遍实行专科教学（每个老师只教自己的学科），与内地班主任全科不同。
---
四、DSE与考试词汇
DSE（Hong Kong Diploma of Secondary Education）
香港中学文凭考试，相当于内地高考，是香港高中毕业生的统一考试。每年4–5月举行。
DSE本地考生
在香港就读F4–F6并以本地学校学生身份参加DSE的考生，有最优先的大学联招资格。
DSE自修生
以非在校学生身份独立报考DSE的考生，无需就读香港学校，但受某些科目限制，报名费较高。
JUPAS（大学联合招生办法）
香港本地大学的统一招生系统，类似内地"高考志愿填报"。DSE成绩是主要入学标准。
八大院校
JUPAS涵盖的香港8所主要大学：港大（HKU）、港中文（CUHK）、港科大（HKUST）、港城大（CityU）、港理工（PolyU）、港浸大（BU）、港岭南（LU）、香港教育大学（EdUHK）。
**Level 1/2/3/4/5/5*/5**
DSE各科的成绩等级。Level 1为最低，5**为最高（相当于内地满分）。
必修科（Core Subjects）
DSE中所有学生必须报考的4科：中文、英文、数学、通识教育（现改为公民与社会发展科）。
选修科（Elective Subjects）
在必修科以外，学生选择2–3科报考，如物理、化学、历史、经济、音乐等。
组合科学
一科同时包含两个理科（如物理+化学，或化学+生物），供不选3科理科的学生使用。
延伸数学（Module 1 / Module 2）
数学科的额外延伸选择，为有理科需求的学生提供更深入的数学训练。
最低入学要求（Minimum Entrance Requirements）
香港各大学/学系的DSE成绩最低要求，通常为"2222+2"（4科至少2级，另加2科2级）。
华侨生联考
内地教育部为海外（含香港）华侨、华人举办的大学入学考试，DSE学生亦可报名，考取后可申请内地大学。
---
五、身份与签注词汇
高才通（HKTTA）
香港高端人才通行证计划，允许年收入250万港币以上或特定全球百强大学毕业生来港，其子女可以受养人身份在港读书。
优才计划（QMAS）
香港优秀人才入境计划，受邀的专业人才，子女以受养人身份享有在港读书权利。
受养人签注
父/母持有效签注后，其子女以"受养人"身份取得的来港居留许可，可在港读书。
单程证
内地居民获批准永久移居香港的签注，持有者在港可申请永久居民身份。
香港永久居民
在香港连续居住7年以上，通常持有香港居民身份证（蓝色身份证），子女在本地学校享有与港人相同的权利。
BN(O)
英国国家（海外）护照，英国政府向部分香港居民提供的旅行证件，持有者及子女可申请英国居留权。
---
六、教育制度词汇
母语教学（MOI: Chinese）
学校以粤语（广东话）为主要教学语言教授各科（除英文科外）。
英语教学（MOI: English）
学校以英语为主要教学语言教授各科（除中文科外），俗称"英中"。
334学制
香港2009年起实施的学制：3年初中（F1–F3）+ 3年高中（F4–F6）+ 4年大学。与之前的"577"不同。
通识教育
DSE原有的必修科目，要求学生从多角度分析社会、科技与人文议题。2021年后逐步改革为"公民与社会发展科"。
全人发展
香港教育强调的理念，德智体群美五育并重，不仅追求学业成绩，也注重体育、艺术、社交与品格教育。
学生成长档案
记录学生全面发展的档案，包括学业成绩、课外活动、义工服务等，大学申请时使用。
IELTS / TOEFL
英语能力国际认证考试。部分香港大学要求非英语母语申请人提供成绩，国际学校申请也常用。
---
七、实用缩写速查表
| 缩写 | 全称 | 含义 |
|---|---|---|
| EDB | Education Bureau | 香港教育局 |
| DSE | HK Diploma of Secondary Education | 香港中学文凭考试 |
| JUPAS | Joint University Programmes Admission System | 大学联招 |
| HKEAA | HK Examinations and Assessment Authority | 香港考试及评核局 |
| DSS | Direct Subsidy Scheme | 直接资助计划（直资学校） |
| ESF | English Schools Foundation | 英基学校协会（国际学校体系） |
| IB | International Baccalaureate | 国际文凭课程 |
| IGCSE | International General Certificate of Secondary Education | 英国高中预科课程 |
| MOI | Medium of Instruction | 教学语言 |
| P1–P6 | Primary 1–6 | 小学一至六年级 |
| F1–F6 | Form 1–6 | 中学一至六年级 |
| K1–K3 | Kindergarten Year 1–3 | 幼稚园低低班至高班 |
| HKTTA | HK Talent Talent Admission Scheme | 高才通 |
| QMAS | Quality Migrant Admission Scheme | 优才计划 |
| QKE | Quality Kindergarten Education | 学券计划（优质幼稚园教育） |
---
掌握这100个关键词，你对香港教育体系的理解将比很多在港生活多年的家长更系统。升学路上，术语不懂是可以学的，时机错过才是最大的代价。